Aller au contenu
0 jour sur 7Rien à réviser

Phrase · 🌸 Tactful criticism

Você está sendo um pouco duro com ele.

You're being a bit hard on him.

B2criticizing behaviourAudio · bientôt disponible

Pourquoi chaque mot est à sa place

Vocêpronomyou2e pers. sing.está1verbeisestar · présent · 3e pers. sing.sendo1verbebeingser · gérondifum poucoadverbea bitduroadjectifhard, harshmasc. · sing.comprépositionwithelepronomhe, him3e pers. sing..
  • está → sendo: estar + gerund
  • Você → duro: masculine

Pourquoi elle est construite ainsi

Les notes correspondent aux numéros ci-dessus.

  1. 1
    estar sendo + adjective = behaving that way right now, as in Spanish estar siendo. ser/estar/ficar + adjective: meaning shifts →