Verbes · B2
Conjugaison de poupar
pouparéconomiser; épargner
verbe · -ar regularB23334e mot le plus courantAudio · bientôt disponible
Sens
- 1
économiser
Estou poupando para trocar de celular no fim do ano. I'm saving up to change my phone at the end of the year.
- 2
épargner
Quis poupar a família de mais preocupações e não contou nada. He wanted to spare his family more worry and told them nothing.
Infinitif, gérondif, participe
- Infinitif
- poupar
- Gérondif
- poupando
- Participe
- poupado
Indicatif
| poupar | PrésentpresenteComment ça marche → | Passé simple (perfeito)pretérito perfeitoComment ça marche → | Imparfaitpretérito imperfeitoComment ça marche → | Plus-que-parfait simplemais-que-perfeito simplesComment ça marche → | Futurfuturo do presenteComment ça marche → | Conditionnelfuturo do pretéritoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | poupo | poupei | poupava | poupara | pouparei | pouparia |
| turégional | poupas | poupaste | poupavas | pouparas | pouparás | pouparias |
| você · ele · ela | poupa | poupou | poupava | poupara | poupará | pouparia |
| nós | poupamos | poupamos | poupávamos | poupáramos | pouparemos | pouparíamos |
| vóslittéraire | poupais | poupastes | poupáveis | poupáreis | poupareis | pouparíeis |
| vocês · eles · elas | poupam | pouparam | poupavam | pouparam | pouparão | poupariam |
Subjonctif
| poupar | Subjonctif présentpresente do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif imparfaitimperfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futurfuturo do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|
| eu | poupe | poupasse | poupar |
| turégional | poupes | poupasses | poupares |
| você · ele · ela | poupe | poupasse | poupar |
| nós | poupemos | poupássemos | pouparmos |
| vóslittéraire | poupeis | poupásseis | poupardes |
| vocês · eles · elas | poupem | poupassem | pouparem |
Impératif
| poupar | Impératifimperativo afirmativoComment ça marche → | Impératif négatifimperativo negativoComment ça marche → |
|---|---|---|
| turégional | poupa | não poupes |
| você · ele · ela | poupe | não poupe |
| nós | poupemos | não poupemos |
| vóslittéraire | poupai | não poupeis |
| vocês · eles · elas | poupem | não poupem |
Infinitif personnel
| poupar | Infinitif personnelinfinitivo pessoalComment ça marche → |
|---|---|
| eu | poupar |
| turégional | poupares |
| você · ele · ela | poupar |
| nós | pouparmos |
| vóslittéraire | poupardes |
| vocês · eles · elas | pouparem |
Temps composés
| poupar | Passé composé (tenho falado)pretérito perfeito compostoComment ça marche → | Plus-que-parfait (tinha falado)mais-que-perfeito compostoComment ça marche → | Futur antérieurfuturo do presente compostoComment ça marche → | Conditionnel passéfuturo do pretérito compostoComment ça marche → | Subjonctif passépretérito perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif plus-que-parfaitmais-que-perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futur antérieurfuturo composto do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho poupado | tinha poupado | terei poupado | teria poupado | tenha poupado | tivesse poupado | tiver poupado |
| turégional | tens poupado | tinhas poupado | terás poupado | terias poupado | tenhas poupado | tivesses poupado | tiveres poupado |
| você · ele · ela | tem poupado | tinha poupado | terá poupado | teria poupado | tenha poupado | tivesse poupado | tiver poupado |
| nós | temos poupado | tínhamos poupado | teremos poupado | teríamos poupado | tenhamos poupado | tivéssemos poupado | tivermos poupado |
| vóslittéraire | tendes poupado | tínheis poupado | tereis poupado | teríeis poupado | tenhais poupado | tivésseis poupado | tiverdes poupado |
| vocês · eles · elas | têm poupado | tinham poupado | terão poupado | teriam poupado | tenham poupado | tivessem poupado | tiverem poupado |
Forme irrégulièreChaque nom de temps renvoie à la leçon qui l’explique.