Verbes · C2
Conjugaison de raspar
raspargratter ; racler; raser
verbe · -ar regularC27078e mot le plus courantAudio · bientôt disponible
Sens
- 1
gratter ; racler
Ele raspou a tinta velha da porta antes de pintar de novo. He scraped the old paint off the door before painting it again.
- 2
raser
Ele raspou a cabeça no verão por causa do calor. He shaved his head in the summer because of the heat.
Infinitif, gérondif, participe
- Infinitif
- raspar
- Gérondif
- raspando
- Participe
- raspado
Indicatif
| raspar | PrésentpresenteComment ça marche → | Passé simple (perfeito)pretérito perfeitoComment ça marche → | Imparfaitpretérito imperfeitoComment ça marche → | Plus-que-parfait simplemais-que-perfeito simplesComment ça marche → | Futurfuturo do presenteComment ça marche → | Conditionnelfuturo do pretéritoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | raspo | raspei | raspava | raspara | rasparei | rasparia |
| turégional | raspas | raspaste | raspavas | rasparas | rasparás | rasparias |
| você · ele · ela | raspa | raspou | raspava | raspara | raspará | rasparia |
| nós | raspamos | raspamos | raspávamos | raspáramos | rasparemos | rasparíamos |
| vóslittéraire | raspais | raspastes | raspáveis | raspáreis | raspareis | rasparíeis |
| vocês · eles · elas | raspam | rasparam | raspavam | rasparam | rasparão | raspariam |
Subjonctif
| raspar | Subjonctif présentpresente do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif imparfaitimperfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futurfuturo do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|
| eu | raspe | raspasse | raspar |
| turégional | raspes | raspasses | raspares |
| você · ele · ela | raspe | raspasse | raspar |
| nós | raspemos | raspássemos | rasparmos |
| vóslittéraire | raspeis | raspásseis | raspardes |
| vocês · eles · elas | raspem | raspassem | rasparem |
Impératif
| raspar | Impératifimperativo afirmativoComment ça marche → | Impératif négatifimperativo negativoComment ça marche → |
|---|---|---|
| turégional | raspa | não raspes |
| você · ele · ela | raspe | não raspe |
| nós | raspemos | não raspemos |
| vóslittéraire | raspai | não raspeis |
| vocês · eles · elas | raspem | não raspem |
Infinitif personnel
| raspar | Infinitif personnelinfinitivo pessoalComment ça marche → |
|---|---|
| eu | raspar |
| turégional | raspares |
| você · ele · ela | raspar |
| nós | rasparmos |
| vóslittéraire | raspardes |
| vocês · eles · elas | rasparem |
Temps composés
| raspar | Passé composé (tenho falado)pretérito perfeito compostoComment ça marche → | Plus-que-parfait (tinha falado)mais-que-perfeito compostoComment ça marche → | Futur antérieurfuturo do presente compostoComment ça marche → | Conditionnel passéfuturo do pretérito compostoComment ça marche → | Subjonctif passépretérito perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif plus-que-parfaitmais-que-perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futur antérieurfuturo composto do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho raspado | tinha raspado | terei raspado | teria raspado | tenha raspado | tivesse raspado | tiver raspado |
| turégional | tens raspado | tinhas raspado | terás raspado | terias raspado | tenhas raspado | tivesses raspado | tiveres raspado |
| você · ele · ela | tem raspado | tinha raspado | terá raspado | teria raspado | tenha raspado | tivesse raspado | tiver raspado |
| nós | temos raspado | tínhamos raspado | teremos raspado | teríamos raspado | tenhamos raspado | tivéssemos raspado | tivermos raspado |
| vóslittéraire | tendes raspado | tínheis raspado | tereis raspado | teríeis raspado | tenhais raspado | tivésseis raspado | tiverdes raspado |
| vocês · eles · elas | têm raspado | tinham raspado | terão raspado | teriam raspado | tenham raspado | tivessem raspado | tiverem raspado |
Forme irrégulièreChaque nom de temps renvoie à la leçon qui l’explique.