Verbes · B1
Conjugaison de recompensar
recompensarrécompenser; dédommager
verbe · -ar regularB12328e mot le plus courantAudio · bientôt disponible
Sens
- 1
récompenser
A empresa recompensou os funcionários com um bônus. The company rewarded the employees with a bonus.
A empresa recompensa quem bate as metas. The company rewards those who hit their targets.
- 2
dédommager
Ele quer recompensar a esposa pelo tempo ausente. He wants to make it up to his wife for the time he was away.
Infinitif, gérondif, participe
- Infinitif
- recompensar
- Gérondif
- recompensando
- Participe
- recompensado
Indicatif
| recompensar | PrésentpresenteComment ça marche → | Passé simple (perfeito)pretérito perfeitoComment ça marche → | Imparfaitpretérito imperfeitoComment ça marche → | Plus-que-parfait simplemais-que-perfeito simplesComment ça marche → | Futurfuturo do presenteComment ça marche → | Conditionnelfuturo do pretéritoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | recompenso | recompensei | recompensava | recompensara | recompensarei | recompensaria |
| turégional | recompensas | recompensaste | recompensavas | recompensaras | recompensarás | recompensarias |
| você · ele · ela | recompensa | recompensou | recompensava | recompensara | recompensará | recompensaria |
| nós | recompensamos | recompensamos | recompensávamos | recompensáramos | recompensaremos | recompensaríamos |
| vóslittéraire | recompensais | recompensastes | recompensáveis | recompensáreis | recompensareis | recompensaríeis |
| vocês · eles · elas | recompensam | recompensaram | recompensavam | recompensaram | recompensarão | recompensariam |
Subjonctif
| recompensar | Subjonctif présentpresente do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif imparfaitimperfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futurfuturo do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|
| eu | recompense | recompensasse | recompensar |
| turégional | recompenses | recompensasses | recompensares |
| você · ele · ela | recompense | recompensasse | recompensar |
| nós | recompensemos | recompensássemos | recompensarmos |
| vóslittéraire | recompenseis | recompensásseis | recompensardes |
| vocês · eles · elas | recompensem | recompensassem | recompensarem |
Impératif
| recompensar | Impératifimperativo afirmativoComment ça marche → | Impératif négatifimperativo negativoComment ça marche → |
|---|---|---|
| turégional | recompensa | não recompenses |
| você · ele · ela | recompense | não recompense |
| nós | recompensemos | não recompensemos |
| vóslittéraire | recompensai | não recompenseis |
| vocês · eles · elas | recompensem | não recompensem |
Infinitif personnel
| recompensar | Infinitif personnelinfinitivo pessoalComment ça marche → |
|---|---|
| eu | recompensar |
| turégional | recompensares |
| você · ele · ela | recompensar |
| nós | recompensarmos |
| vóslittéraire | recompensardes |
| vocês · eles · elas | recompensarem |
Temps composés
| recompensar | Passé composé (tenho falado)pretérito perfeito compostoComment ça marche → | Plus-que-parfait (tinha falado)mais-que-perfeito compostoComment ça marche → | Futur antérieurfuturo do presente compostoComment ça marche → | Conditionnel passéfuturo do pretérito compostoComment ça marche → | Subjonctif passépretérito perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif plus-que-parfaitmais-que-perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futur antérieurfuturo composto do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho recompensado | tinha recompensado | terei recompensado | teria recompensado | tenha recompensado | tivesse recompensado | tiver recompensado |
| turégional | tens recompensado | tinhas recompensado | terás recompensado | terias recompensado | tenhas recompensado | tivesses recompensado | tiveres recompensado |
| você · ele · ela | tem recompensado | tinha recompensado | terá recompensado | teria recompensado | tenha recompensado | tivesse recompensado | tiver recompensado |
| nós | temos recompensado | tínhamos recompensado | teremos recompensado | teríamos recompensado | tenhamos recompensado | tivéssemos recompensado | tivermos recompensado |
| vóslittéraire | tendes recompensado | tínheis recompensado | tereis recompensado | teríeis recompensado | tenhais recompensado | tivésseis recompensado | tiverdes recompensado |
| vocês · eles · elas | têm recompensado | tinham recompensado | terão recompensado | teriam recompensado | tenham recompensado | tivessem recompensado | tiverem recompensado |
Forme irrégulièreChaque nom de temps renvoie à la leçon qui l’explique.