Verbes · C1
Conjugaison de recordar
recordarse rappeler; rappeler
verbe · -ar regularC14382e mot le plus courantAudio · bientôt disponible
Sens
- 1
se rappeler
Não consigo recordar o nome daquele restaurante. I can't recall the name of that restaurant.
- 2
rappeler
Essa música me recorda a minha infância no interior. This song reminds me of my childhood in the countryside.
Infinitif, gérondif, participe
- Infinitif
- recordar
- Gérondif
- recordando
- Participe
- recordado
Indicatif
| recordar | PrésentpresenteComment ça marche → | Passé simple (perfeito)pretérito perfeitoComment ça marche → | Imparfaitpretérito imperfeitoComment ça marche → | Plus-que-parfait simplemais-que-perfeito simplesComment ça marche → | Futurfuturo do presenteComment ça marche → | Conditionnelfuturo do pretéritoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | recordo | recordei | recordava | recordara | recordarei | recordaria |
| turégional | recordas | recordaste | recordavas | recordaras | recordarás | recordarias |
| você · ele · ela | recorda | recordou | recordava | recordara | recordará | recordaria |
| nós | recordamos | recordamos | recordávamos | recordáramos | recordaremos | recordaríamos |
| vóslittéraire | recordais | recordastes | recordáveis | recordáreis | recordareis | recordaríeis |
| vocês · eles · elas | recordam | recordaram | recordavam | recordaram | recordarão | recordariam |
Subjonctif
| recordar | Subjonctif présentpresente do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif imparfaitimperfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futurfuturo do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|
| eu | recorde | recordasse | recordar |
| turégional | recordes | recordasses | recordares |
| você · ele · ela | recorde | recordasse | recordar |
| nós | recordemos | recordássemos | recordarmos |
| vóslittéraire | recordeis | recordásseis | recordardes |
| vocês · eles · elas | recordem | recordassem | recordarem |
Impératif
| recordar | Impératifimperativo afirmativoComment ça marche → | Impératif négatifimperativo negativoComment ça marche → |
|---|---|---|
| turégional | recorda | não recordes |
| você · ele · ela | recorde | não recorde |
| nós | recordemos | não recordemos |
| vóslittéraire | recordai | não recordeis |
| vocês · eles · elas | recordem | não recordem |
Infinitif personnel
| recordar | Infinitif personnelinfinitivo pessoalComment ça marche → |
|---|---|
| eu | recordar |
| turégional | recordares |
| você · ele · ela | recordar |
| nós | recordarmos |
| vóslittéraire | recordardes |
| vocês · eles · elas | recordarem |
Temps composés
| recordar | Passé composé (tenho falado)pretérito perfeito compostoComment ça marche → | Plus-que-parfait (tinha falado)mais-que-perfeito compostoComment ça marche → | Futur antérieurfuturo do presente compostoComment ça marche → | Conditionnel passéfuturo do pretérito compostoComment ça marche → | Subjonctif passépretérito perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif plus-que-parfaitmais-que-perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futur antérieurfuturo composto do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho recordado | tinha recordado | terei recordado | teria recordado | tenha recordado | tivesse recordado | tiver recordado |
| turégional | tens recordado | tinhas recordado | terás recordado | terias recordado | tenhas recordado | tivesses recordado | tiveres recordado |
| você · ele · ela | tem recordado | tinha recordado | terá recordado | teria recordado | tenha recordado | tivesse recordado | tiver recordado |
| nós | temos recordado | tínhamos recordado | teremos recordado | teríamos recordado | tenhamos recordado | tivéssemos recordado | tivermos recordado |
| vóslittéraire | tendes recordado | tínheis recordado | tereis recordado | teríeis recordado | tenhais recordado | tivésseis recordado | tiverdes recordado |
| vocês · eles · elas | têm recordado | tinham recordado | terão recordado | teriam recordado | tenham recordado | tivessem recordado | tiverem recordado |
Forme irrégulièreChaque nom de temps renvoie à la leçon qui l’explique.