Verbes · B1
Conjugaison de relacionar
relacionarrelier; entretenir des relations (relacionar-se); énumérer
verbe · -ar regularB12310e mot le plus courantAudio · bientôt disponible
Sens
- 1
relier
A pesquisa relaciona o sono à saúde do coração. The research links sleep to heart health.
- 2
entretenir des relations (relacionar-se)
Ela se relaciona bem com todos os colegas. She gets along well with all her colleagues.
- 3
énumérer
Relacione os documentos necessários. List the necessary documents.
Infinitif, gérondif, participe
- Infinitif
- relacionar
- Gérondif
- relacionando
- Participe
- relacionado
Indicatif
| relacionar | PrésentpresenteComment ça marche → | Passé simple (perfeito)pretérito perfeitoComment ça marche → | Imparfaitpretérito imperfeitoComment ça marche → | Plus-que-parfait simplemais-que-perfeito simplesComment ça marche → | Futurfuturo do presenteComment ça marche → | Conditionnelfuturo do pretéritoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | relaciono | relacionei | relacionava | relacionara | relacionarei | relacionaria |
| turégional | relacionas | relacionaste | relacionavas | relacionaras | relacionarás | relacionarias |
| você · ele · ela | relaciona | relacionou | relacionava | relacionara | relacionará | relacionaria |
| nós | relacionamos | relacionamos | relacionávamos | relacionáramos | relacionaremos | relacionaríamos |
| vóslittéraire | relacionais | relacionastes | relacionáveis | relacionáreis | relacionareis | relacionaríeis |
| vocês · eles · elas | relacionam | relacionaram | relacionavam | relacionaram | relacionarão | relacionariam |
Subjonctif
| relacionar | Subjonctif présentpresente do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif imparfaitimperfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futurfuturo do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|
| eu | relacione | relacionasse | relacionar |
| turégional | relaciones | relacionasses | relacionares |
| você · ele · ela | relacione | relacionasse | relacionar |
| nós | relacionemos | relacionássemos | relacionarmos |
| vóslittéraire | relacioneis | relacionásseis | relacionardes |
| vocês · eles · elas | relacionem | relacionassem | relacionarem |
Impératif
| relacionar | Impératifimperativo afirmativoComment ça marche → | Impératif négatifimperativo negativoComment ça marche → |
|---|---|---|
| turégional | relaciona | não relaciones |
| você · ele · ela | relacione | não relacione |
| nós | relacionemos | não relacionemos |
| vóslittéraire | relacionai | não relacioneis |
| vocês · eles · elas | relacionem | não relacionem |
Infinitif personnel
| relacionar | Infinitif personnelinfinitivo pessoalComment ça marche → |
|---|---|
| eu | relacionar |
| turégional | relacionares |
| você · ele · ela | relacionar |
| nós | relacionarmos |
| vóslittéraire | relacionardes |
| vocês · eles · elas | relacionarem |
Temps composés
| relacionar | Passé composé (tenho falado)pretérito perfeito compostoComment ça marche → | Plus-que-parfait (tinha falado)mais-que-perfeito compostoComment ça marche → | Futur antérieurfuturo do presente compostoComment ça marche → | Conditionnel passéfuturo do pretérito compostoComment ça marche → | Subjonctif passépretérito perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif plus-que-parfaitmais-que-perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futur antérieurfuturo composto do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho relacionado | tinha relacionado | terei relacionado | teria relacionado | tenha relacionado | tivesse relacionado | tiver relacionado |
| turégional | tens relacionado | tinhas relacionado | terás relacionado | terias relacionado | tenhas relacionado | tivesses relacionado | tiveres relacionado |
| você · ele · ela | tem relacionado | tinha relacionado | terá relacionado | teria relacionado | tenha relacionado | tivesse relacionado | tiver relacionado |
| nós | temos relacionado | tínhamos relacionado | teremos relacionado | teríamos relacionado | tenhamos relacionado | tivéssemos relacionado | tivermos relacionado |
| vóslittéraire | tendes relacionado | tínheis relacionado | tereis relacionado | teríeis relacionado | tenhais relacionado | tivésseis relacionado | tiverdes relacionado |
| vocês · eles · elas | têm relacionado | tinham relacionado | terão relacionado | teriam relacionado | tenham relacionado | tivessem relacionado | tiverem relacionado |
Forme irrégulièreChaque nom de temps renvoie à la leçon qui l’explique.