Verbes · B1
Conjugaison de respeitar
respeitarrespecter; respecter
verbe · -ar regularB11999e mot le plus courantAudio · bientôt disponible
Sens
- 1
respecter
Todos devem respeitar as regras da casa. Everyone must respect the house rules.
Os alunos respeitam muito a professora. The pupils respect the teacher a lot.
- 2
respecter
Os motoristas precisam respeitar o limite de velocidade. Drivers must obey the speed limit.
Infinitif, gérondif, participe
- Infinitif
- respeitar
- Gérondif
- respeitando
- Participe
- respeitado
Indicatif
| respeitar | PrésentpresenteComment ça marche → | Passé simple (perfeito)pretérito perfeitoComment ça marche → | Imparfaitpretérito imperfeitoComment ça marche → | Plus-que-parfait simplemais-que-perfeito simplesComment ça marche → | Futurfuturo do presenteComment ça marche → | Conditionnelfuturo do pretéritoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | respeito | respeitei | respeitava | respeitara | respeitarei | respeitaria |
| turégional | respeitas | respeitaste | respeitavas | respeitaras | respeitarás | respeitarias |
| você · ele · ela | respeita | respeitou | respeitava | respeitara | respeitará | respeitaria |
| nós | respeitamos | respeitamos | respeitávamos | respeitáramos | respeitaremos | respeitaríamos |
| vóslittéraire | respeitais | respeitastes | respeitáveis | respeitáreis | respeitareis | respeitaríeis |
| vocês · eles · elas | respeitam | respeitaram | respeitavam | respeitaram | respeitarão | respeitariam |
Subjonctif
| respeitar | Subjonctif présentpresente do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif imparfaitimperfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futurfuturo do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|
| eu | respeite | respeitasse | respeitar |
| turégional | respeites | respeitasses | respeitares |
| você · ele · ela | respeite | respeitasse | respeitar |
| nós | respeitemos | respeitássemos | respeitarmos |
| vóslittéraire | respeiteis | respeitásseis | respeitardes |
| vocês · eles · elas | respeitem | respeitassem | respeitarem |
Impératif
| respeitar | Impératifimperativo afirmativoComment ça marche → | Impératif négatifimperativo negativoComment ça marche → |
|---|---|---|
| turégional | respeita | não respeites |
| você · ele · ela | respeite | não respeite |
| nós | respeitemos | não respeitemos |
| vóslittéraire | respeitai | não respeiteis |
| vocês · eles · elas | respeitem | não respeitem |
Infinitif personnel
| respeitar | Infinitif personnelinfinitivo pessoalComment ça marche → |
|---|---|
| eu | respeitar |
| turégional | respeitares |
| você · ele · ela | respeitar |
| nós | respeitarmos |
| vóslittéraire | respeitardes |
| vocês · eles · elas | respeitarem |
Temps composés
| respeitar | Passé composé (tenho falado)pretérito perfeito compostoComment ça marche → | Plus-que-parfait (tinha falado)mais-que-perfeito compostoComment ça marche → | Futur antérieurfuturo do presente compostoComment ça marche → | Conditionnel passéfuturo do pretérito compostoComment ça marche → | Subjonctif passépretérito perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif plus-que-parfaitmais-que-perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futur antérieurfuturo composto do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho respeitado | tinha respeitado | terei respeitado | teria respeitado | tenha respeitado | tivesse respeitado | tiver respeitado |
| turégional | tens respeitado | tinhas respeitado | terás respeitado | terias respeitado | tenhas respeitado | tivesses respeitado | tiveres respeitado |
| você · ele · ela | tem respeitado | tinha respeitado | terá respeitado | teria respeitado | tenha respeitado | tivesse respeitado | tiver respeitado |
| nós | temos respeitado | tínhamos respeitado | teremos respeitado | teríamos respeitado | tenhamos respeitado | tivéssemos respeitado | tivermos respeitado |
| vóslittéraire | tendes respeitado | tínheis respeitado | tereis respeitado | teríeis respeitado | tenhais respeitado | tivésseis respeitado | tiverdes respeitado |
| vocês · eles · elas | têm respeitado | tinham respeitado | terão respeitado | teriam respeitado | tenham respeitado | tivessem respeitado | tiverem respeitado |
Forme irrégulièreChaque nom de temps renvoie à la leçon qui l’explique.