Verbes · C1
Conjugaison de trilhar
trilharsuivre (un chemin); parcourir (sentier)
verbe · -ar regularC15927e mot le plus courantAudio · bientôt disponible
Sens
- 1
suivre (un chemin)
Ele trilhou um caminho difícil até o sucesso. He followed a difficult path to success.
- 2
parcourir (sentier)
Trilhamos a serra durante três dias seguidos. We hiked the mountain trail for three days in a row.
Infinitif, gérondif, participe
- Infinitif
- trilhar
- Gérondif
- trilhando
- Participe
- trilhado
Indicatif
| trilhar | PrésentpresenteComment ça marche → | Passé simple (perfeito)pretérito perfeitoComment ça marche → | Imparfaitpretérito imperfeitoComment ça marche → | Plus-que-parfait simplemais-que-perfeito simplesComment ça marche → | Futurfuturo do presenteComment ça marche → | Conditionnelfuturo do pretéritoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | trilho | trilhei | trilhava | trilhara | trilharei | trilharia |
| turégional | trilhas | trilhaste | trilhavas | trilharas | trilharás | trilharias |
| você · ele · ela | trilha | trilhou | trilhava | trilhara | trilhará | trilharia |
| nós | trilhamos | trilhamos | trilhávamos | trilháramos | trilharemos | trilharíamos |
| vóslittéraire | trilhais | trilhastes | trilháveis | trilháreis | trilhareis | trilharíeis |
| vocês · eles · elas | trilham | trilharam | trilhavam | trilharam | trilharão | trilhariam |
Subjonctif
| trilhar | Subjonctif présentpresente do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif imparfaitimperfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futurfuturo do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|
| eu | trilhe | trilhasse | trilhar |
| turégional | trilhes | trilhasses | trilhares |
| você · ele · ela | trilhe | trilhasse | trilhar |
| nós | trilhemos | trilhássemos | trilharmos |
| vóslittéraire | trilheis | trilhásseis | trilhardes |
| vocês · eles · elas | trilhem | trilhassem | trilharem |
Impératif
| trilhar | Impératifimperativo afirmativoComment ça marche → | Impératif négatifimperativo negativoComment ça marche → |
|---|---|---|
| turégional | trilha | não trilhes |
| você · ele · ela | trilhe | não trilhe |
| nós | trilhemos | não trilhemos |
| vóslittéraire | trilhai | não trilheis |
| vocês · eles · elas | trilhem | não trilhem |
Infinitif personnel
| trilhar | Infinitif personnelinfinitivo pessoalComment ça marche → |
|---|---|
| eu | trilhar |
| turégional | trilhares |
| você · ele · ela | trilhar |
| nós | trilharmos |
| vóslittéraire | trilhardes |
| vocês · eles · elas | trilharem |
Temps composés
| trilhar | Passé composé (tenho falado)pretérito perfeito compostoComment ça marche → | Plus-que-parfait (tinha falado)mais-que-perfeito compostoComment ça marche → | Futur antérieurfuturo do presente compostoComment ça marche → | Conditionnel passéfuturo do pretérito compostoComment ça marche → | Subjonctif passépretérito perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif plus-que-parfaitmais-que-perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futur antérieurfuturo composto do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho trilhado | tinha trilhado | terei trilhado | teria trilhado | tenha trilhado | tivesse trilhado | tiver trilhado |
| turégional | tens trilhado | tinhas trilhado | terás trilhado | terias trilhado | tenhas trilhado | tivesses trilhado | tiveres trilhado |
| você · ele · ela | tem trilhado | tinha trilhado | terá trilhado | teria trilhado | tenha trilhado | tivesse trilhado | tiver trilhado |
| nós | temos trilhado | tínhamos trilhado | teremos trilhado | teríamos trilhado | tenhamos trilhado | tivéssemos trilhado | tivermos trilhado |
| vóslittéraire | tendes trilhado | tínheis trilhado | tereis trilhado | teríeis trilhado | tenhais trilhado | tivésseis trilhado | tiverdes trilhado |
| vocês · eles · elas | têm trilhado | tinham trilhado | terão trilhado | teriam trilhado | tenham trilhado | tivessem trilhado | tiverem trilhado |
Forme irrégulièreChaque nom de temps renvoie à la leçon qui l’explique.