Verbes · A1
Conjugaison de vencer
vencergagner, vaincre; surmonter; expirer, échoir
verbe · c→çA1416e mot le plus courantAudio · bientôt disponible
Sens
- 1
gagner, vaincre
Nosso time venceu por dois a um. Our team won two to one.
- 2
surmonter
Ela venceu o medo de voar. She overcame her fear of flying.
- 3
expirer, échoir
A conta vence na sexta-feira. The bill is due on Friday.
Infinitif, gérondif, participe
- Infinitif
- vencer
- Gérondif
- vencendo
- Participe
- vencido
Indicatif
| vencer | PrésentpresenteComment ça marche → | Passé simple (perfeito)pretérito perfeitoComment ça marche → | Imparfaitpretérito imperfeitoComment ça marche → | Plus-que-parfait simplemais-que-perfeito simplesComment ça marche → | Futurfuturo do presenteComment ça marche → | Conditionnelfuturo do pretéritoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | venço | venci | vencia | vencera | vencerei | venceria |
| turégional | vences | venceste | vencias | venceras | vencerás | vencerias |
| você · ele · ela | vence | venceu | vencia | vencera | vencerá | venceria |
| nós | vencemos | vencemos | vencíamos | vencêramos | venceremos | venceríamos |
| vóslittéraire | venceis | vencestes | vencíeis | vencêreis | vencereis | venceríeis |
| vocês · eles · elas | vencem | venceram | venciam | venceram | vencerão | venceriam |
Subjonctif
| vencer | Subjonctif présentpresente do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif imparfaitimperfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futurfuturo do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|
| eu | vença | vencesse | vencer |
| turégional | venças | vencesses | venceres |
| você · ele · ela | vença | vencesse | vencer |
| nós | vençamos | vencêssemos | vencermos |
| vóslittéraire | vençais | vencêsseis | vencerdes |
| vocês · eles · elas | vençam | vencessem | vencerem |
Impératif
| vencer | Impératifimperativo afirmativoComment ça marche → | Impératif négatifimperativo negativoComment ça marche → |
|---|---|---|
| turégional | vence | não venças |
| você · ele · ela | vença | não vença |
| nós | vençamos | não vençamos |
| vóslittéraire | vencei | não vençais |
| vocês · eles · elas | vençam | não vençam |
Infinitif personnel
| vencer | Infinitif personnelinfinitivo pessoalComment ça marche → |
|---|---|
| eu | vencer |
| turégional | venceres |
| você · ele · ela | vencer |
| nós | vencermos |
| vóslittéraire | vencerdes |
| vocês · eles · elas | vencerem |
Temps composés
| vencer | Passé composé (tenho falado)pretérito perfeito compostoComment ça marche → | Plus-que-parfait (tinha falado)mais-que-perfeito compostoComment ça marche → | Futur antérieurfuturo do presente compostoComment ça marche → | Conditionnel passéfuturo do pretérito compostoComment ça marche → | Subjonctif passépretérito perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif plus-que-parfaitmais-que-perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futur antérieurfuturo composto do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho vencido | tinha vencido | terei vencido | teria vencido | tenha vencido | tivesse vencido | tiver vencido |
| turégional | tens vencido | tinhas vencido | terás vencido | terias vencido | tenhas vencido | tivesses vencido | tiveres vencido |
| você · ele · ela | tem vencido | tinha vencido | terá vencido | teria vencido | tenha vencido | tivesse vencido | tiver vencido |
| nós | temos vencido | tínhamos vencido | teremos vencido | teríamos vencido | tenhamos vencido | tivéssemos vencido | tivermos vencido |
| vóslittéraire | tendes vencido | tínheis vencido | tereis vencido | teríeis vencido | tenhais vencido | tivésseis vencido | tiverdes vencido |
| vocês · eles · elas | têm vencido | tinham vencido | terão vencido | teriam vencido | tenham vencido | tivessem vencido | tiverem vencido |
Forme irrégulièreChaque nom de temps renvoie à la leçon qui l’explique.
S’entraîner sur un temps
Conditionnel · 4 formesFutur · 4 formesSubjonctif futur · 4 formesImpératif · 3 formesImpératif négatif · 3 formesImparfait · 4 formesSubjonctif imparfait · 4 formesPassé composé (tenho falado) · 4 formesSubjonctif passé · 4 formesInfinitif personnel · 4 formesPlus-que-parfait (tinha falado) · 4 formesSubjonctif plus-que-parfait · 4 formesPrésent · 4 formesSubjonctif présent · 4 formesPassé simple (perfeito) · 4 formes