Verbes · A2
Conjugaison de voar
voarvoler; filer, foncer
verbe · -ar regularA2955e mot le plus courantAudio · bientôt disponible
Sens
- 1
voler
Os pássaros voam alto. The birds fly high.
O avião voa a dez mil metros de altura. The plane flies at ten thousand metres.
- 2
filer, foncer
Saí do trabalho voando. I rushed out of work.
Infinitif, gérondif, participe
- Infinitif
- voar
- Gérondif
- voando
- Participe
- voado
Indicatif
| voar | PrésentpresenteComment ça marche → | Passé simple (perfeito)pretérito perfeitoComment ça marche → | Imparfaitpretérito imperfeitoComment ça marche → | Plus-que-parfait simplemais-que-perfeito simplesComment ça marche → | Futurfuturo do presenteComment ça marche → | Conditionnelfuturo do pretéritoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | voo | voei | voava | voara | voarei | voaria |
| turégional | voas | voaste | voavas | voaras | voarás | voarias |
| você · ele · ela | voa | voou | voava | voara | voará | voaria |
| nós | voamos | voamos | voávamos | voáramos | voaremos | voaríamos |
| vóslittéraire | voais | voastes | voáveis | voáreis | voareis | voaríeis |
| vocês · eles · elas | voam | voaram | voavam | voaram | voarão | voariam |
Subjonctif
| voar | Subjonctif présentpresente do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif imparfaitimperfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futurfuturo do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|
| eu | voe | voasse | voar |
| turégional | voes | voasses | voares |
| você · ele · ela | voe | voasse | voar |
| nós | voemos | voássemos | voarmos |
| vóslittéraire | voeis | voásseis | voardes |
| vocês · eles · elas | voem | voassem | voarem |
Impératif
| voar | Impératifimperativo afirmativoComment ça marche → | Impératif négatifimperativo negativoComment ça marche → |
|---|---|---|
| turégional | voa | não voes |
| você · ele · ela | voe | não voe |
| nós | voemos | não voemos |
| vóslittéraire | voai | não voeis |
| vocês · eles · elas | voem | não voem |
Infinitif personnel
| voar | Infinitif personnelinfinitivo pessoalComment ça marche → |
|---|---|
| eu | voar |
| turégional | voares |
| você · ele · ela | voar |
| nós | voarmos |
| vóslittéraire | voardes |
| vocês · eles · elas | voarem |
Temps composés
| voar | Passé composé (tenho falado)pretérito perfeito compostoComment ça marche → | Plus-que-parfait (tinha falado)mais-que-perfeito compostoComment ça marche → | Futur antérieurfuturo do presente compostoComment ça marche → | Conditionnel passéfuturo do pretérito compostoComment ça marche → | Subjonctif passépretérito perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif plus-que-parfaitmais-que-perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futur antérieurfuturo composto do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho voado | tinha voado | terei voado | teria voado | tenha voado | tivesse voado | tiver voado |
| turégional | tens voado | tinhas voado | terás voado | terias voado | tenhas voado | tivesses voado | tiveres voado |
| você · ele · ela | tem voado | tinha voado | terá voado | teria voado | tenha voado | tivesse voado | tiver voado |
| nós | temos voado | tínhamos voado | teremos voado | teríamos voado | tenhamos voado | tivéssemos voado | tivermos voado |
| vóslittéraire | tendes voado | tínheis voado | tereis voado | teríeis voado | tenhais voado | tivésseis voado | tiverdes voado |
| vocês · eles · elas | têm voado | tinham voado | terão voado | teriam voado | tenham voado | tivessem voado | tiverem voado |
Forme irrégulièreChaque nom de temps renvoie à la leçon qui l’explique.