Phrase · 🗺️ Suggesting plans
En vez de salir, podríamos cocinar algo en casa.
Instead of going out, we could cook something at home.
B1suggesting plansfamilierAudio · bientôt disponible
Pourquoi chaque mot est à sa place
En1prépositionin (instead)vez1nom(place) insteadfém. · sing.de1prépositionofsalir1verbegoing outinfinitif,podríamos2verbewe couldpoder · conditionnel · 1re pers. plur.cocinarverbecookinfinitifalgopronomsomethingenprépositionatcasanomhomefém. · sing..
- En → de: en vez de
- de → salir: en vez de + infinitive
- podríamos → cocinar: modal + infinitive
- en → casa: en casa = at home
Pourquoi elle est construite ainsi
Les notes correspondent aux numéros ci-dessus.
- 1en vez de + infinitive = instead of …ing.
- 2podríamos: the conditional makes a suggestion softer than podemos. Conditional: forms and uses →
Variantes
- En lugar de salir, podríamos cocinar algo en casa.
- En vez de salir, ¿por qué no cocinamos algo en casa?