Phrase · 🌠 Wishes and hopes

Espero que puedas venir a la boda.

I hope you can come to the wedding.

B1expressing wishesfamilierAudio · bientôt disponible

Pourquoi chaque mot est à sa place

Espero1verbeI hopeesperar · présent · 1re pers. sing.que1conjonctionthatpuedas1verbeyou canpoder · subjonctif · présent · 2e pers. sing.venirverbecomeinfinitifaprépositiontoladéterminanttheel · fém. · sing. · définiboda2nomweddingfém. · sing..

Espero → puedas: espero que → subjunctive
puedas → venir: poder + infinitive
la → boda: f. sg.

Pourquoi elle est construite ainsi

Les notes correspondent aux numéros ci-dessus.

1
espero que puedas: subjunctive of poder (o → ue). Subjunctive: wishes and influence →
2
la boda = the wedding (party); Argentina also says casamiento.

Variantes

Espero que pueda venir a la boda.
Ojalá puedas venir a la boda.