Phrase · 🗺️ Suggesting plans
Lamentablemente, no podré asistir a la cena.
Unfortunately, I won’t be able to attend the dinner.
B1declining suggestionssoutenuAudio · bientôt disponible
Pourquoi chaque mot est à sa place
Lamentablemente1adverbeunfortunately,noadverbenotpodré2verbeI’ll be ablepoder · futur · 1re pers. sing.asistir3verbeattendinfinitifa3prépositiontoladéterminanttheel · fém. · sing. · définicenanomdinnerfém. · sing..
- no → podré: no podré
- podré → asistir: poder + infinitive
- asistir → a: asistir a
- la → cena: f. sg.
Pourquoi elle est construite ainsi
Les notes correspondent aux numéros ci-dessus.
- 1lamentablemente = unfortunately: formal, typical of written replies.
- 2podré: future of poder, irregular stem podr-. Simple future →
- 3asistir a = to attend (not “to assist”). Verbs with prepositions →
Variantes
- Lamentablemente, no podremos asistir a la cena.
- Lo siento mucho, pero no podré ir a la cena.