Phrase · 💼 Work and job interviews
Le agradezco mucho la oportunidad.
Thank you very much for the opportunity.
B1job interviewssoutenuAudio · bientôt disponible
Pourquoi chaque mot est à sa place
Le1pronom complément(to) you (usted)3e pers. sing. · COIagradezco1verbeI thank (for)agradecer · présent · 1re pers. sing.muchoadverbevery muchladéterminanttheel · fém. · sing. · définioportunidad1nomopportunityfém. · sing..
- Le → agradezco: le → indirect object
- agradezco → oportunidad: object of agradecer
- la → oportunidad: f. sg.
Mot à mot : “I thank you very much (for) the opportunity.”
Pourquoi elle est construite ainsi
Les notes correspondent aux numéros ci-dessus.
- 1agradecer algo a alguien: the thing is the direct object, so no por; agradezco (-zco). Present tense: irregular yo forms (-go, -zco), saber, dar, ver and ir →
Variantes
- Te agradezco mucho la oportunidad.
- Muchas gracias por la oportunidad.