Aller au contenu
0 jour sur 7Rien à réviser

Phrase · 🤨 Expressing reservations

Lo veo poco probable, aunque no imposible.

I think it unlikely, though not impossible.

C1assessing likelihoodAudio · bientôt disponible
S’entraîner sur cette phrase

Pourquoi chaque mot est à sa place

Lopronom complémentit, himél · 3e pers. sing. · CODveo1verbeI seever · présent · 1re pers. sing.poco2adverbelittle, not muchprobableadjectiflikely, probablesing.,aunque3conjonctionalthough, even ifnoadverbenot, noimposibleadjectifimpossiblesing..
  • Lo → veo: object
  • probable → Lo: describes lo

Mot à mot : “I see it little probable, although not impossible.”

Pourquoi elle est construite ainsi

Les notes correspondent aux numéros ci-dessus.

  1. 1
    verlo + adjective = to consider it: lo veo difícil, lo veo poco probable.
  2. 2
    poco + adjective = not very, un-: poco probable = unlikely.
  3. 3
    aunque with no verb links the two adjectives: "though not…". Concessive clauses: aunque, a pesar de (que), por más que →