Phrase · 💞 Feelings and moods
Me siento culpable por no llamarte más seguido.
I feel guilty for not calling you more often.
B1talking about feelingsfamilierAudio · bientôt disponible
Pourquoi chaque mot est à sa place
Me1pronom(myself)1re pers. sing.siento1verbeI feelsentir · présent · 1re pers. sing.culpable1adjectifguiltysing.por2prépositionfor, because ofno2adverbenotllamarte3verbecalling youllamar · infinitifmás4adverbemoreseguido4adverbeoften.
- Me → siento: sentirse
- siento → culpable: sentirse + adjective
- por → llamarte: por + infinitive = cause
- más → seguido: más seguido
Pourquoi elle est construite ainsi
Les notes correspondent aux numéros ci-dessus.
- 1sentirse culpable = to feel guilty; culpable is the same for men and women. Reflexive verbs and daily routine →
- 2por + infinitive = the reason for the feeling: por no llamarte. Por and para II →
- 3llamarte: the pronoun attaches to the infinitive. Direct object pronouns and personal a →
- 4más seguido = more often (Latin America; also más a menudo).
Variantes
- Me siento culpable por no visitarte más seguido.
- Me siento mal por no llamarte más seguido.