Phrase · 🌠 Wishes and hopes

Ojalá gane la selección esta noche.

I hope the national team wins tonight.

B1expressing wishesfamilierAudio · bientôt disponible

Pourquoi chaque mot est à sa place

Ojalá1interjectionI hopegane1verbewinsganar · subjonctif · présent · 3e pers. sing.ladéterminanttheel · fém. · sing. · définiselección2nomnational teamfém. · sing.estadéterminantthiseste · fém. · sing.nochenomnightfém. · sing..

Ojalá → gane: ojalá → subjunctive
selección → gane: la selección → gane (3rd sg.)
la → selección: f. sg.
esta → noche: f. sg.

Pourquoi elle est construite ainsi

Les notes correspondent aux numéros ci-dessus.

1
ojalá gane: subjunctive of ganar (-ar → -e). Subjunctive: wishes and influence →
2
The subject often comes after the verb: gane la selección.

Variantes

Ojalá que gane la selección esta noche.
Ojalá ganemos esta noche.