Phrase · 🗺️ Suggesting plans

¿Vamos por un café después de clase?

Shall we go for a coffee after class?

B1suggesting plansfamilierAudio · bientôt disponible

Pourquoi chaque mot est à sa place

¿Vamos1verbeshall we goir · présent · 1re pers. plur.por2prépositionfor (to get)undéterminantauno · masc. · sing. · indéfinicafénomcoffeemasc. · sing.despuésadverbeafterdeprépositionofclase3nomclassfém. · sing.?

Vamos → por: ir por = go and get
un → café: m. sg.
después → clase: después de + noun

Pourquoi elle est construite ainsi

Les notes correspondent aux numéros ci-dessus.

1
¿Vamos…? = shall we go…? / let’s go: a direct, friendly suggestion. Ir a + infinitive: plans and predictions →
2
ir por + thing = to go and get (Spain: ir a por). Por and para I →
3
después de clase: no article, as in English.

Variantes

¿Vamos a tomar un café después de clase?
¿Nos tomamos un café después de clase?