フレーズ · 🧩 Everyday idiomsCom tantas dívidas, ele está com a corda no pescoço.With so many debts, he's in deep water.C2describing a crisis音声・近日公開このフレーズを練習それぞれの単語がその位置にある理由すべての単語を色分け動詞だけ色なしCom前置詞withtantas限定詞so manytanto · 女性 · 複数dívidas名詞debtsdívida · 女性 · 複数,ele代名詞he, it3人称 単数está動詞isestar · 現在 · 3人称 単数com前置詞witha限定詞theo · 女性 · 単数 · 定corda1名詞rope女性 · 単数no前置詞in theem + o · 男性 · 単数 · 定pescoço1名詞neck男性 · 単数.está → pescoço: estar com a corda no pescoçotantas → dívidas: tantas dívidas代名詞動詞名詞限定詞前置詞この形になる理由注の番号は上の番号に対応しています。1Same image as Spanish «con la soga al cuello».