フレーズ · 🧩 Everyday idioms
Esse plano não tem pé nem cabeça.
This plan makes no sense at all.
C2rejecting nonsense音声・近日公開
それぞれの単語がその位置にある理由
Esse限定詞this男性 · 単数plano1名詞plan男性 · 単数não副詞not, notem動詞haster · 現在 · 3人称 単数pé名詞foot男性 · 単数nem接続詞nor, not evencabeça名詞head女性 · 単数.
- não → nem: não… nem
- tem → cabeça: ter pé nem cabeça
この形になる理由
注の番号は上の番号に対応しています。
- 1«plano» = plan; «não ter pé nem cabeça» = to make no sense.