本文へスキップ
7日中0日復習なし

フレーズ · 🔀 Register shifting

Fala aí, beleza?

Hey, how's it going?

C2very informal greetingスラングpt-BR-spかたまりで覚える表現音声・近日公開

それぞれの単語がその位置にある理由

Fala1動詞speakfalar · 命令法 · 2人称 単数aí1副詞there,beleza2名詞beauty (= all good?)女性 · 単数?
  • Fala → aí: fala aí = hey
  • beleza → ?: beleza? = all good?

この形になる理由

注の番号は上の番号に対応しています。

  1. 1
    «Fala aí» (literally "speak there") = hey: among friends only.
  2. 2
    «Beleza?» = all good? The reply is «Beleza!».