本文へスキップ
7日中0日復習なし

フレーズ · 🥗 Health & habits

Fui ao pronto-socorro de madrugada.

I went to the ER in the middle of the night.

B1telling what happened音声・近日公開

それぞれの単語がその位置にある理由

Fui1動詞I wentir · 過去 · 1人称 単数ao2前置詞to thea · 男性 · 単数 · 定pronto-socorro2名詞ER男性 · 単数de madrugada3副詞in the small hours.
  • Fui → ao: preposition
  • ao → pronto-socorro: contraction
  • de madrugada → Fui: modifier

直訳: “(I) went to-the ready-help of dawn.”

この形になる理由

注の番号は上の番号に対応しています。

  1. 1
    Fui: past of ir (and of ser), same as Spanish fui. Pretérito perfeito: irregular verbs →
  2. 2
    o pronto-socorro = A&E. Speech also says fui no pronto-socorro. Contractions: preposition + article/pronoun →
  3. 3
    de madrugada = between midnight and dawn.

言い換え表現

  • Tive que ir ao pronto-socorro de madrugada.
  • Fui parar no pronto-socorro de madrugada.
  • Fui para a emergência de madrugada.