本文へスキップ
7日中0日復習なし

フレーズ · 🧩 Everyday idioms

Não vou ficar de braços cruzados.

I'm not going to sit back and do nothing.

C2announcing action音声・近日公開

それぞれの単語がその位置にある理由

Não副詞not, novou動詞(I'm) going toir · 現在 · 1人称 単数ficar1動詞stay不定詞de前置詞of, frombraços名詞armsbraço · 男性 · 複数cruzados形容詞crossedcruzar · 男性 · 複数.
  • vou → ficar: ir + infinitive
  • braços → cruzados: braços cruzados

この形になる理由

注の番号は上の番号に対応しています。

  1. 1
    «ficar» (to stay) is not reflexive: no «me» as in Spanish «quedarme».