本文へスキップ
7日中0日復習なし

フレーズ · 🧑 Describing people

Os dois se dão muito bem.

The two of them get along really well.

B1describing a relationship音声・近日公開
このフレーズを練習

それぞれの単語がその位置にある理由

Os限定詞theo · 男性 · 複数 · 定dois限定詞twose1目的格代名詞each other3人称 複数 · 直接目的語dão2動詞get alongdar · 現在 · 3人称 複数muito副詞verybem副詞well.
  • dois → dão: subject
  • dão → se: object
  • muito → bem: modifier
  • bem → dão: modifier

直訳： “The two themselves give very well.”

この形になる理由

注の番号は上の番号に対応しています。

  1. 1
    se dar bem = to get along. Me dou bem com ela = I get on well with her. Reflexive verbs & daily routine →
  2. 2
    dão: irregular present of dar (dou, dá, damos, dão). Core irregular verbs in the present →

言い換え表現

  • Eles se dão super bem.
  • Os dois se entendem muito bem.
  • Eu me dou muito bem com a minha sogra.