フレーズ · 📆 Making arrangements

Te pego em casa às sete.

I’ll pick you up at home at seven.

B1offering a liftくだけた音声・近日公開

それぞれの単語がその位置にある理由

Te1目的格代名詞you2人称単数 · 直接目的語pego2動詞I’ll pick uppegar · 現在 · 1人称単数em前置詞atcasa名詞home女性 · 単数às3前置詞ata · 女性 · 複数 · 定sete限定詞seven.

直訳： “(I) you pick-up at home at-the seven.”

注の番号は上の番号に対応しています。

1
Te pego: in speech Brazilians start with the object pronoun. The present pego means "I’ll pick up". Object pronouns as spoken →
2
pegar alguém = to pick someone up. Buscar works too.
3
às sete = a + as: clock times take the crase. Numbers, time, dates & prices →