本文へスキップ
7日中0日復習なし

フレーズ · 📆 Making arrangements

Posso passar aí depois do almoço?

Can I drop by after lunch?

B1arranging a visit音声・近日公開

それぞれの単語がその位置にある理由

Posso動詞can Ipoder · 現在 · 1人称 単数passar1動詞drop by不定詞aí2副詞there (where you are)depois副詞afterdo前置詞of thede · 男性 · 単数 · 定almoço名詞lunch男性 · 単数?
  • Posso → passar: periphrasis
  • passar → aí: modifier
  • depois → do: preposition
  • do → almoço: object

直訳: “Can-I pass there after of-the lunch?”

この形になる理由

注の番号は上の番号に対応しています。

  1. 1
    passar + place = to drop by, stop by.
  2. 2
    aí = there, where you are. Lá is a place far from both speakers. Demonstratives & place adverbs →

言い換え表現

  • Posso dar uma passada aí depois do almoço?
  • Tudo bem se eu passar aí depois do almoço?
  • Depois do almoço eu passo aí, pode ser?