本文へスキップ
7日中0日復習なし

フレーズ · 🕊️ Managing conflict

Vamos tentar chegar a um meio-termo?

Shall we try to meet halfway?

C1managing communication音声・近日公開

それぞれの単語がその位置にある理由

Vamos1動詞let'sir · 現在 · 1人称 複数tentar1動詞try不定詞chegar2動詞reach不定詞a2前置詞toum限定詞a男性 · 単数 · 不定meio-termo2名詞middle ground男性 · 単数?
  • Vamos → tentar: vamos + infinitive
  • tentar → chegar: tentar + infinitive
  • chegar → a: chegar a

この形になる理由

注の番号は上の番号に対応しています。

  1. 1
    A question with Vamos tentar…? turns a demand into a joint proposal.
  2. 2
    chegar a um meio-termo = "reach a compromise", with the norm's chegar a. Formal regência (normative verb government) →

言い換え表現

  • Que tal a gente chegar a um meio-termo?