フレーズ · 🙇 Apologising and making excuses

Disculpa, no quise ofenderte.

Sorry, I didn’t mean to offend you.

B1apologisingくだけた音声・近日公開

それぞれの単語がその位置にある理由

Disculpa1動詞sorry (excuse me)disculpar · 命令法 · 2人称単数,no2副詞notquise2動詞I meant (wanted)querer · 過去 · 1人称単数ofenderte3動詞to offend youofender · 不定詞.

注の番号は上の番号に対応しています。

1
disculpa: the tú command of disculpar; with usted, disculpe. Affirmative imperative →
2
no quise + infinitive = I didn’t mean to; quise is the irregular preterite of querer. Preterite II: irregular stems and -ir stem changes →
3
ofenderte: te attached to the infinitive (or no te quise ofender). Direct object pronouns and personal a →