フレーズ · 🙇 Apologising and making excuses
Perdón, no te había visto.
Sorry, I hadn’t seen you.
B1apologisingくだけた音声・近日公開
それぞれの単語がその位置にある理由
この形になる理由
注の番号は上の番号に対応しています。
- 1perdón = sorry: the quickest apology, for small things like bumping into someone.
- 2te goes before the whole verb: te había visto, never había te visto. Direct object pronouns and personal a →
- 3había visto: pluperfect, something before another past moment; visto is irregular. Narrative past system: pluperfect, past progressive, iba a →
言い換え表現
- Perdone, no lo había visto.
- Ay, perdón, no te vi.