本文へスキップ
7日中0日復習なし

フレーズ · 🎬 Telling a story vividly

En fin, que todo quedó en un susto.

Anyway, in the end it was just a scare.

C1wrapping up a storyくだけた音声・近日公開

それぞれの単語がその位置にある理由

En前置詞in, on, atfin1名詞end男性 · 単数,que接続詞thattodo代名詞everything男性 · 単数quedó2動詞(quedar en) ended up asquedar · 過去 · 3人称 単数en前置詞in, on, atun限定詞a, anuno · 男性 · 単数 · 不定susto名詞fright男性 · 単数.
  • quedó → todo: subject
  • quedó → En: quedar en

この形になる理由

注の番号は上の番号に対応しています。

  1. 1
    En fin, que… = anyway, long story short: wraps up the story. Discourse markers C1 →
  2. 2
    quedar en un susto = to turn out to be just a scare.