フレーズ · 💞 Feelings and moods

Estoy saliendo con un chico que conocí en Cali.

I’m seeing a guy I met in Cali.

B1talking about relationshipsくだけた音声・近日公開

それぞれの単語がその位置にある理由

Estoy1動詞I amestar · 現在 · 1人称単数saliendo1動詞going outsalir · 現在分詞con2前置詞withun限定詞auno · 男性 · 単数 · 不定chico名詞guy, boy男性 · 単数que3代名詞that, whoconocí3動詞I metconocer · 過去 · 1人称単数en前置詞inCali名詞Cali.

Estoy → saliendo: estar + gerund
saliendo → con: salir con
un → chico: m. sg.
chico → que: antecedent → que

この形になる理由

注の番号は上の番号に対応しています。

1
estar + gerund: something going on these days. Estar + gerund (present progressive) →
2
salir con alguien = to date someone. Verbs with prepositions →
3
que conocí: relative que + preterite; conocer in the preterite = to meet for the first time. Relative clauses I: que, quien, donde, lo que →

言い換え表現

Estoy saliendo con una chica que conocí en Cali.
Salgo con un chico que conocí en el trabajo.