フレーズ · 💞 Feelings and moods
Me siento un poco sola desde que me mudé.
I’ve been feeling a bit lonely since I moved.
B1talking about feelings音声・近日公開
それぞれの単語がその位置にある理由
Me1代名詞(myself)1人称 単数siento1動詞I feelsentir · 現在 · 1人称 単数un限定詞auno · 男性 · 単数 · 不定poco名詞little (bit)男性 · 単数sola2形容詞lonelysolo · 女性 · 単数desde3前置詞sinceque3接続詞(that)me代名詞(myself)1人称 単数mudé3動詞I movedmudar · 過去 · 1人称 単数.
- Me → siento: sentirse
- siento → sola: sentirse + adjective
- un → poco: un poco
- desde → mudé: desde que + preterite
- me → mudé: mudarse
この形になる理由
注の番号は上の番号に対応しています。
- 1sentirse + adjective = to feel…: reflexive, and e → ie: me siento. Reflexive verbs and daily routine →
- 2sola: the adjective agrees with the speaker, here a woman. Describing nouns: adjective agreement and modifiers →
- 3desde que + preterite = since (a past moment). Time expressions: hace, desde, desde hace, hace … que →
言い換え表現
- Me siento un poco solo desde que me mudé.
- Me siento muy sola desde que me mudé.