本文へスキップ
7日中0日復習なし

フレーズ · 💞 Feelings and moods

Estoy harto de que siempre llegues tarde.

I’m fed up with you always being late.

B1talking about feelingsくだけた音声・近日公開

それぞれの単語がその位置にある理由

Estoy1動詞I amestar · 現在 · 1人称 単数harto1形容詞fed up男性 · 単数de2前置詞of, withque2接続詞thatsiempre副詞alwaysllegues2動詞you arrivellegar · 接続法 · 現在 · 2人称 単数tarde副詞late.
  • Estoy → harto: estar + adjective
  • harto → de: harto de
  • de → llegues: de que → subjunctive

この形になる理由

注の番号は上の番号に対応しています。

  1. 1
    estar harto = to be fed up; a woman says harta. Ser vs estar I: characteristics and states →
  2. 2
    harto de que + subjunctive: llegues (g → gu before e). Subjunctive: emotions and reactions →

言い換え表現

  • Estoy harta de que siempre llegues tarde.
  • Me molesta que siempre llegues tarde.