フレーズ · 📜 Narrating past events

Hacía dos años que no lo veía.

I hadn’t seen him for two years.

B1narrating past events音声・近日公開

それぞれの単語がその位置にある理由

Hacía1動詞it had beenhacer · 線過去 · 3人称単数dos限定詞twoaños名詞yearsaño · 男性 · 複数que1接続詞(that)no副詞notlo2目的格代名詞him3人称単数 · 直接目的語veía2動詞I sawver · 線過去 · 1人称単数.

直訳： “It made two years that I didn’t see him.”

注の番号は上の番号に対応しています。

1
hacía + time + que + imperfect = had been … for, up to a past moment: the past of hace … que. Time expressions: hace, desde, desde hace, hace … que →
2
lo = him, before the conjugated verb; veía is the irregular imperfect of ver. Direct object pronouns and personal a →