フレーズ · 🎚️ Nuancing an opinion
Me parece razonable, siempre que se respeten los plazos.
It seems reasonable to me, as long as the deadlines are respected.
C1agreeing on a condition音声・近日公開
それぞれの単語がその位置にある理由
Me代名詞me, to me, myselfyo · 1人称 単数parece動詞seemsparecer · 現在 · 3人称 単数razonable形容詞reasonable単数,siempre1副詞(siempre que) as long asque接続詞thatse2代名詞himself, herself, itself, themselves; (impersonal)3人称respeten動詞respect, are respected (subj.)respetar · 接続法 · 現在 · 3人称 複数los限定詞theel · 男性 · 複数 · 定plazos名詞deadlinesplazo · 男性 · 複数.
- Me → parece: experiencer
- respeten → plazos: pl. agreement
この形になる理由
注の番号は上の番号に対応しています。
- 1siempre que + subjunctive = provided that (Portuguese desde que). Conditional connectors: siempre que, con tal de que, a no ser que, por si →
- 2Passive se: the verb agrees with los plazos. Impersonal and passive se; reciprocal se →