フレーズ · 🙄 Colloquial reactions

¡Qué guay! ¿Y cuándo os vais?

How cool! So when are you all off?

C2enthusiasm口語es-ES音声・近日公開

それぞれの単語がその位置にある理由

¡Qué限定詞howguay1形容詞cool単数!¿Y接続詞and, socuándo副詞whenos2代名詞(yourselves)vosotros · 2人称複数vais2動詞are you leavingir · 現在 · 2人称複数?

注の番号は上の番号に対応しています。

1
guay (Spain, informal) = cool, great. Same form for both genders; plural guays. Comparatives, superlatives and exclamatives →
2
os vais = you (plural) are off: the vosotros form of irse, Spain only. Latin America: ¿cuándo se van? Subject pronouns and forms of address: tú, usted, ustedes →