フレーズ · 💞 Feelings and moods
¿Qué tal la nueva jefa? ¿Te cae bien?
How’s the new boss? Do you like her?
B1talking about relationshipsくだけた音声・近日公開
それぞれの単語がその位置にある理由
¿Qué1代名詞how, whattal1副詞(qué tal =) how’sla限定詞theel · 女性 · 単数 · 定nueva2形容詞newnuevo · 女性 · 単数jefa名詞bossjefe · 女性 · 単数?¿Te3目的格代名詞(to) you2人称 単数 · 間接目的語cae3動詞strikes (falls)caer · 現在 · 3人称 単数bien3副詞well?
- Qué → tal: ¿qué tal…?
- la → jefa: f. sg.
- nueva → jefa: nueva → jefa
- Te → cae: te → caer
- cae → bien: caer bien
この形になる理由
注の番号は上の番号に対応しています。
- 1¿Qué tal + noun? = how’s…?, what’s… like?
- 2la nueva jefa: before the noun, nuevo means new to you (a different boss). Describing nouns: adjective agreement and modifiers →
- 3¿Te cae bien? = do you like her (as a person)? Use caer bien for people; gustar can sound romantic. Verbs like gustar II: doler, parecer, quedar, importar, molestar, faltar →
言い換え表現
- ¿Qué tal el nuevo jefe? ¿Te cae bien?
- ¿Qué tal la nueva jefa? ¿Te llevas bien con ella?