フレーズ · 🧾 Complaints and claims
Según la normativa, el retraso me da derecho a una indemnización.
Under the regulations, the delay entitles me to compensation.
C1claiming compensation改まった音声・近日公開
それぞれの単語がその位置にある理由
Según前置詞according tola限定詞theel · 女性 · 単数 · 定normativa1名詞regulations, rules女性 · 単数,el限定詞the男性 · 単数 · 定retraso名詞delay; (con retraso) late男性 · 単数me代名詞me, to me, myselfyo · 1人称 単数da動詞gives; (dar derecho a) entitle todar · 現在 · 3人称 単数derecho2名詞right; law男性 · 単数a前置詞to, atuna限定詞a, anuno · 女性 · 単数 · 不定indemnización3名詞compensation女性 · 単数.
- da → retraso: subject
- me → da: indirect object
- derecho → a: derecho a
この形になる理由
注の番号は上の番号に対応しています。
- 1la normativa = the regulations: a singular collective noun.
- 2dar derecho a = to entitle to; tener derecho a = to be entitled to. Verbs with prepositions →
- 3indemnización = compensation, written with an m.