本文へスキップ
7日中0日復習なし

フレーズ · 💞 Feelings and moods

Te extraño mucho. ¿Cuándo vuelves?

I miss you so much. When are you coming back?

B1talking about feelingsくだけた音声・近日公開

それぞれの単語がその位置にある理由

Te1目的格代名詞you2人称 単数 · 直接目的語extraño1動詞I missextrañar · 現在 · 1人称 単数mucho副詞a lot.¿Cuándo副詞whenvuelves2動詞you come backvolver · 現在 · 2人称 単数?
  • Te → extraño: object of extrañar
  • extraño → mucho: extrañar mucho
  • Cuándo → vuelves: cuándo + present

この形になる理由

注の番号は上の番号に対応しています。

  1. 1
    extrañar a alguien = to miss someone (Latin America): te is the direct object. Direct object pronouns and personal a →
  2. 2
    vuelves: volver, o → ue; the present asks about the near future. Present tense: stem-changing verbs (e → ie, o → ue, e → i, u → ue) →

言い換え表現

  • Te extraño muchísimo. ¿Cuándo regresas?
  • Los extraño mucho. ¿Cuándo vuelven?