Czasowniki · C2
escorregar: odmiana
escorregarpoślizgnąć się; ślizgać się; pomylić się; potknąć się
czasownik · g→guC2#6777 na liście najczęstszychNagranie · wkrótce
Znaczenia
- 1
poślizgnąć się; ślizgać się
Ela escorregou na calçada molhada e machucou o joelho. She slipped on the wet pavement and hurt her knee.
- 2
pomylić się; potknąć się
Ele escorregou na entrevista e falou mal do antigo chefe. He slipped up in the interview and badmouthed his old boss.
Bezokolicznik, gerundium, imiesłów
- Bezokolicznik
- escorregar
- Gerundium
- escorregando
- Imiesłów
- escorregado
Tryb oznajmujący
| escorregar | TeraźniejszypresenteJak to działa → | Przeszły dokonanypretérito perfeitoJak to działa → | Przeszły niedokonanypretérito imperfeitoJak to działa → | Zaprzeszły prostymais-que-perfeito simplesJak to działa → | Przyszłyfuturo do presenteJak to działa → | Tryb warunkowyfuturo do pretéritoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | escorrego | escorreguei | escorregava | escorregara | escorregarei | escorregaria |
| turegionalnie | escorregas | escorregaste | escorregavas | escorregaras | escorregarás | escorregarias |
| você · ele · ela | escorrega | escorregou | escorregava | escorregara | escorregará | escorregaria |
| nós | escorregamos | escorregamos | escorregávamos | escorregáramos | escorregaremos | escorregaríamos |
| vósksiążkowo | escorregais | escorregastes | escorregáveis | escorregáreis | escorregareis | escorregaríeis |
| vocês · eles · elas | escorregam | escorregaram | escorregavam | escorregaram | escorregarão | escorregariam |
Subjuntivo (tryb łączący)
| escorregar | Subjuntivo teraźniejszypresente do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przeszłyimperfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszłyfuturo do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|
| eu | escorregue | escorregasse | escorregar |
| turegionalnie | escorregues | escorregasses | escorregares |
| você · ele · ela | escorregue | escorregasse | escorregar |
| nós | escorreguemos | escorregássemos | escorregarmos |
| vósksiążkowo | escorregueis | escorregásseis | escorregardes |
| vocês · eles · elas | escorreguem | escorregassem | escorregarem |
Tryb rozkazujący
| escorregar | Tryb rozkazującyimperativo afirmativoJak to działa → | Rozkazujący przeczącyimperativo negativoJak to działa → |
|---|---|---|
| turegionalnie | escorrega | não escorregues |
| você · ele · ela | escorregue | não escorregue |
| nós | escorreguemos | não escorreguemos |
| vósksiążkowo | escorregai | não escorregueis |
| vocês · eles · elas | escorreguem | não escorreguem |
Bezokolicznik osobowy
| escorregar | Bezokolicznik osobowyinfinitivo pessoalJak to działa → |
|---|---|
| eu | escorregar |
| turegionalnie | escorregares |
| você · ele · ela | escorregar |
| nós | escorregarmos |
| vósksiążkowo | escorregardes |
| vocês · eles · elas | escorregarem |
Czasy złożone
| escorregar | Przeszły złożony (tenho falado)pretérito perfeito compostoJak to działa → | Zaprzeszły (tinha falado)mais-que-perfeito compostoJak to działa → | Przyszły złożonyfuturo do presente compostoJak to działa → | Warunkowy złożonyfuturo do pretérito compostoJak to działa → | Subjuntivo przeszły złożonypretérito perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo zaprzeszłymais-que-perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszły złożonyfuturo composto do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho escorregado | tinha escorregado | terei escorregado | teria escorregado | tenha escorregado | tivesse escorregado | tiver escorregado |
| turegionalnie | tens escorregado | tinhas escorregado | terás escorregado | terias escorregado | tenhas escorregado | tivesses escorregado | tiveres escorregado |
| você · ele · ela | tem escorregado | tinha escorregado | terá escorregado | teria escorregado | tenha escorregado | tivesse escorregado | tiver escorregado |
| nós | temos escorregado | tínhamos escorregado | teremos escorregado | teríamos escorregado | tenhamos escorregado | tivéssemos escorregado | tivermos escorregado |
| vósksiążkowo | tendes escorregado | tínheis escorregado | tereis escorregado | teríeis escorregado | tenhais escorregado | tivésseis escorregado | tiverdes escorregado |
| vocês · eles · elas | têm escorregado | tinham escorregado | terão escorregado | teriam escorregado | tenham escorregado | tivessem escorregado | tiverem escorregado |
Forma nieregularnaNazwa każdego czasu prowadzi do lekcji, która go wyjaśnia.