Czasowniki · B1
investigar: odmiana
investigarprowadzić dochodzenie; badać (naukowo)
czasownik · g→guB1#1385 na liście najczęstszychNagranie · wkrótce
Znaczenia
- 1
prowadzić dochodzenie
A polícia investiga o caso há meses. The police have been investigating the case for months.
O repórter investigou o caso por meses. The reporter investigated the case for months.
- 2
badać (naukowo)
Os cientistas investigam a causa da doença. The scientists are investigating the cause of the disease.
Bezokolicznik, gerundium, imiesłów
- Bezokolicznik
- investigar
- Gerundium
- investigando
- Imiesłów
- investigado
Tryb oznajmujący
| investigar | TeraźniejszypresenteJak to działa → | Przeszły dokonanypretérito perfeitoJak to działa → | Przeszły niedokonanypretérito imperfeitoJak to działa → | Zaprzeszły prostymais-que-perfeito simplesJak to działa → | Przyszłyfuturo do presenteJak to działa → | Tryb warunkowyfuturo do pretéritoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | investigo | investiguei | investigava | investigara | investigarei | investigaria |
| turegionalnie | investigas | investigaste | investigavas | investigaras | investigarás | investigarias |
| você · ele · ela | investiga | investigou | investigava | investigara | investigará | investigaria |
| nós | investigamos | investigamos | investigávamos | investigáramos | investigaremos | investigaríamos |
| vósksiążkowo | investigais | investigastes | investigáveis | investigáreis | investigareis | investigaríeis |
| vocês · eles · elas | investigam | investigaram | investigavam | investigaram | investigarão | investigariam |
Subjuntivo (tryb łączący)
| investigar | Subjuntivo teraźniejszypresente do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przeszłyimperfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszłyfuturo do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|
| eu | investigue | investigasse | investigar |
| turegionalnie | investigues | investigasses | investigares |
| você · ele · ela | investigue | investigasse | investigar |
| nós | investiguemos | investigássemos | investigarmos |
| vósksiążkowo | investigueis | investigásseis | investigardes |
| vocês · eles · elas | investiguem | investigassem | investigarem |
Tryb rozkazujący
| investigar | Tryb rozkazującyimperativo afirmativoJak to działa → | Rozkazujący przeczącyimperativo negativoJak to działa → |
|---|---|---|
| turegionalnie | investiga | não investigues |
| você · ele · ela | investigue | não investigue |
| nós | investiguemos | não investiguemos |
| vósksiążkowo | investigai | não investigueis |
| vocês · eles · elas | investiguem | não investiguem |
Bezokolicznik osobowy
| investigar | Bezokolicznik osobowyinfinitivo pessoalJak to działa → |
|---|---|
| eu | investigar |
| turegionalnie | investigares |
| você · ele · ela | investigar |
| nós | investigarmos |
| vósksiążkowo | investigardes |
| vocês · eles · elas | investigarem |
Czasy złożone
| investigar | Przeszły złożony (tenho falado)pretérito perfeito compostoJak to działa → | Zaprzeszły (tinha falado)mais-que-perfeito compostoJak to działa → | Przyszły złożonyfuturo do presente compostoJak to działa → | Warunkowy złożonyfuturo do pretérito compostoJak to działa → | Subjuntivo przeszły złożonypretérito perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo zaprzeszłymais-que-perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszły złożonyfuturo composto do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho investigado | tinha investigado | terei investigado | teria investigado | tenha investigado | tivesse investigado | tiver investigado |
| turegionalnie | tens investigado | tinhas investigado | terás investigado | terias investigado | tenhas investigado | tivesses investigado | tiveres investigado |
| você · ele · ela | tem investigado | tinha investigado | terá investigado | teria investigado | tenha investigado | tivesse investigado | tiver investigado |
| nós | temos investigado | tínhamos investigado | teremos investigado | teríamos investigado | tenhamos investigado | tivéssemos investigado | tivermos investigado |
| vósksiążkowo | tendes investigado | tínheis investigado | tereis investigado | teríeis investigado | tenhais investigado | tivésseis investigado | tiverdes investigado |
| vocês · eles · elas | têm investigado | tinham investigado | terão investigado | teriam investigado | tenham investigado | tivessem investigado | tiverem investigado |
Forma nieregularnaNazwa każdego czasu prowadzi do lekcji, która go wyjaśnia.