Czasowniki · B1
julgar: odmiana
julgarsądzić; uważać
czasownik · g→guB1#1556 na liście najczęstszychNagranie · wkrótce
Znaczenia
- 1
sądzić
O tribunal vai julgar o caso na terça-feira. The court will try the case on Tuesday.
Ele foi julgado e considerado inocente. He was tried and found innocent.
- 2
uważać
Julgo que é melhor esperar mais um pouco. I think it's better to wait a little longer.
Bezokolicznik, gerundium, imiesłów
- Bezokolicznik
- julgar
- Gerundium
- julgando
- Imiesłów
- julgado
Tryb oznajmujący
| julgar | TeraźniejszypresenteJak to działa → | Przeszły dokonanypretérito perfeitoJak to działa → | Przeszły niedokonanypretérito imperfeitoJak to działa → | Zaprzeszły prostymais-que-perfeito simplesJak to działa → | Przyszłyfuturo do presenteJak to działa → | Tryb warunkowyfuturo do pretéritoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | julgo | julguei | julgava | julgara | julgarei | julgaria |
| turegionalnie | julgas | julgaste | julgavas | julgaras | julgarás | julgarias |
| você · ele · ela | julga | julgou | julgava | julgara | julgará | julgaria |
| nós | julgamos | julgamos | julgávamos | julgáramos | julgaremos | julgaríamos |
| vósksiążkowo | julgais | julgastes | julgáveis | julgáreis | julgareis | julgaríeis |
| vocês · eles · elas | julgam | julgaram | julgavam | julgaram | julgarão | julgariam |
Subjuntivo (tryb łączący)
| julgar | Subjuntivo teraźniejszypresente do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przeszłyimperfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszłyfuturo do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|
| eu | julgue | julgasse | julgar |
| turegionalnie | julgues | julgasses | julgares |
| você · ele · ela | julgue | julgasse | julgar |
| nós | julguemos | julgássemos | julgarmos |
| vósksiążkowo | julgueis | julgásseis | julgardes |
| vocês · eles · elas | julguem | julgassem | julgarem |
Tryb rozkazujący
| julgar | Tryb rozkazującyimperativo afirmativoJak to działa → | Rozkazujący przeczącyimperativo negativoJak to działa → |
|---|---|---|
| turegionalnie | julga | não julgues |
| você · ele · ela | julgue | não julgue |
| nós | julguemos | não julguemos |
| vósksiążkowo | julgai | não julgueis |
| vocês · eles · elas | julguem | não julguem |
Bezokolicznik osobowy
| julgar | Bezokolicznik osobowyinfinitivo pessoalJak to działa → |
|---|---|
| eu | julgar |
| turegionalnie | julgares |
| você · ele · ela | julgar |
| nós | julgarmos |
| vósksiążkowo | julgardes |
| vocês · eles · elas | julgarem |
Czasy złożone
| julgar | Przeszły złożony (tenho falado)pretérito perfeito compostoJak to działa → | Zaprzeszły (tinha falado)mais-que-perfeito compostoJak to działa → | Przyszły złożonyfuturo do presente compostoJak to działa → | Warunkowy złożonyfuturo do pretérito compostoJak to działa → | Subjuntivo przeszły złożonypretérito perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo zaprzeszłymais-que-perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszły złożonyfuturo composto do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho julgado | tinha julgado | terei julgado | teria julgado | tenha julgado | tivesse julgado | tiver julgado |
| turegionalnie | tens julgado | tinhas julgado | terás julgado | terias julgado | tenhas julgado | tivesses julgado | tiveres julgado |
| você · ele · ela | tem julgado | tinha julgado | terá julgado | teria julgado | tenha julgado | tivesse julgado | tiver julgado |
| nós | temos julgado | tínhamos julgado | teremos julgado | teríamos julgado | tenhamos julgado | tivéssemos julgado | tivermos julgado |
| vósksiążkowo | tendes julgado | tínheis julgado | tereis julgado | teríeis julgado | tenhais julgado | tivésseis julgado | tiverdes julgado |
| vocês · eles · elas | têm julgado | tinham julgado | terão julgado | teriam julgado | tenham julgado | tivessem julgado | tiverem julgado |
Forma nieregularnaNazwa każdego czasu prowadzi do lekcji, która go wyjaśnia.