Zwrot · 🧠 Complex argumentation
A questão central, no fundo, é outra.
The central question, deep down, is a different one.
C2refocusingNagranie · wkrótce
Dlaczego każde słowo stoi tam, gdzie stoi
Aokreślniktheo · r. żeński · lp. · określonyquestãorzeczownikquestionr. żeński · lp.centralprzymiotnikcentrallp.,noprzyimekin theem + o · r. męski · lp. · określonyfundo1rzeczownikbottomr. męski · lp.,éczasownikisser · teraźniejszy · 3. os. lp.outrazaimekanotheroutro · r. żeński · lp..
- questão → outra: questão → outra (feminine)
- no → fundo: no fundo = deep down
Dlaczego jest zbudowany właśnie tak
Numery uwag odpowiadają numerom powyżej.
- 1«no fundo» = deep down, essentially.