Zwrot · 🛒 At the market & supermarket

CPF na nota?

Do you want your tax number on the receipt?

A2asking at the checkoutnieformalnyuczysz się go w całościNagranie · wkrótce

Dlaczego każde słowo stoi tam, gdzie stoi

CPF1rzeczownikpersonal tax numberr. męski · lp.na2przyimekon theem + a · r. żeński · lp. · określonynota2rzeczownikreceiptr. żeński · lp.?

Dosłownie: “CPF on-the receipt?”

Numery uwag odpowiadają numerom powyżej.

1
CPF: the Brazilian personal tax number. Cashiers ask if you want it printed on the receipt; visitors just say Não, obrigado.
2
na nota = on the receipt (nota fiscal): em + a. Contractions: preposition + article/pronoun →