Zwrot · 🧾 Formal complaints

Ninguém soube me informar o prazo.

Nobody could tell me the deadline.

B2protestingNagranie · wkrótce

Dlaczego każde słowo stoi tam, gdzie stoi

Ninguémzaimeknobodylp.soubeczasownikknew how, couldsaber · przeszły · 3. os. lp.me1zaimekme, to meeu · 1. os. lp.informar1czasownikinformbezokolicznikookreślnikther. męski · lp. · określonyprazorzeczownikdeadliner. męski · lp..

soube → informar: + infinitive
me → informar: pronoun before infinitive

Dlaczego jest zbudowany właśnie tak

Numery uwag odpowiadają numerom powyżej.

1
Pronoun between the two verbs: soube me informar; informar algo a alguém, no de. Clitic placement by register & written object pronouns →