Zwrot · 🎤 Debating

Pode até ser, mas não é bem assim.

That may be so, but it's not quite like that.

B2partial agreementnieformalnyNagranie · wkrótce

Dlaczego każde słowo stoi tam, gdzie stoi

Pode1czasownikcanpoder · teraźniejszy · 3. os. lp.até1przyimekuntil, byserczasownikto bebezokolicznik,masspójnikbutnãoprzysłóweknot, noéczasownikisser · teraźniejszy · 3. os. lp.bem2przysłówekwell; veryassim2przysłóweklike this, so.

Pode → ser: + infinitive

Dlaczego jest zbudowany właśnie tak

Numery uwag odpowiadają numerom powyżej.

1
Pode até ser concedes before objecting; até = 'even'. Concession & condition connectives →
2
não é bem assim = it's not quite like that. Discourse connectors for argument & writing →