Zwrot · 📑 Academic & legal formulas
Salvo disposição em contrário, o prazo é de trinta dias.
Unless otherwise provided, the time limit is thirty days.
C2stating a deadlinespecjalistycznyNagranie · wkrótce
Dlaczego każde słowo stoi tam, gdzie stoi
Salvo1przyimekunless, savedisposiçãorzeczownikprovisionr. żeński · lp.emprzyimekin, oncontráriorzeczownikcontraryr. męski · lp.,ookreślnikther. męski · lp. · określonyprazo2rzeczownikdeadline, time limitr. męski · lp.éczasownikisser · teraźniejszy · 3. os. lp.deprzyimekof, fromtrintaokreślnikthirtydiasrzeczownikdaysdia · r. męski · lm..
- Salvo → contrário: salvo disposição em contrário
- é → dias: ser de + quantity
Dlaczego jest zbudowany właśnie tak
Numery uwag odpowiadają numerom powyżej.
- 1«salvo» = except, unless (a preposition here).
- 2«prazo» = deadline or time limit; «a prazo» = in instalments.