Zwrot · 🕊️ Diplomacy & delicate topics
Vou levar a sua sugestão em conta.
I'll take your suggestion into account.
C2acknowledging without committingNagranie · wkrótce
Dlaczego każde słowo stoi tam, gdzie stoi
VouczasownikI'm going toir · teraźniejszy · 1. os. lp.levar1czasowniktakebezokolicznikaokreślniktheo · r. żeński · lp. · określonysuaokreślnikyourseu · 3. os. lp.sugestãorzeczowniksuggestionr. żeński · lp.emprzyimekin, onconta1rzeczownikaccountr. żeński · lp..
- levar → conta: levar em conta = take into account
- Vou → levar: ir + infinitive
Dlaczego jest zbudowany właśnie tak
Numery uwag odpowiadają numerom powyżej.
- 1«levar em conta» = to take into account (Spanish «tener en cuenta»). Polite, but commits to nothing.