Czasowniki · C1
rasgar: odmiana
rasgarrwać, drzeć; zasypywać (pochwałami)
czasownik · g→guC1#4566 na liście najczęstszychNagranie · wkrótce
Znaczenia
- 1
rwać, drzeć
Rasguei a camisa ao me enroscar no portão do vizinho. I tore my shirt when I got caught on the neighbour's gate.
- 2
zasypywać (pochwałami)
O crítico rasgou elogios ao novo filme da diretora. The critic showered praise on the director's new film.
Bezokolicznik, gerundium, imiesłów
- Bezokolicznik
- rasgar
- Gerundium
- rasgando
- Imiesłów
- rasgado
Tryb oznajmujący
| rasgar | TeraźniejszypresenteJak to działa → | Przeszły dokonanypretérito perfeitoJak to działa → | Przeszły niedokonanypretérito imperfeitoJak to działa → | Zaprzeszły prostymais-que-perfeito simplesJak to działa → | Przyszłyfuturo do presenteJak to działa → | Tryb warunkowyfuturo do pretéritoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | rasgo | rasguei | rasgava | rasgara | rasgarei | rasgaria |
| turegionalnie | rasgas | rasgaste | rasgavas | rasgaras | rasgarás | rasgarias |
| você · ele · ela | rasga | rasgou | rasgava | rasgara | rasgará | rasgaria |
| nós | rasgamos | rasgamos | rasgávamos | rasgáramos | rasgaremos | rasgaríamos |
| vósksiążkowo | rasgais | rasgastes | rasgáveis | rasgáreis | rasgareis | rasgaríeis |
| vocês · eles · elas | rasgam | rasgaram | rasgavam | rasgaram | rasgarão | rasgariam |
Subjuntivo (tryb łączący)
| rasgar | Subjuntivo teraźniejszypresente do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przeszłyimperfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszłyfuturo do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|
| eu | rasgue | rasgasse | rasgar |
| turegionalnie | rasgues | rasgasses | rasgares |
| você · ele · ela | rasgue | rasgasse | rasgar |
| nós | rasguemos | rasgássemos | rasgarmos |
| vósksiążkowo | rasgueis | rasgásseis | rasgardes |
| vocês · eles · elas | rasguem | rasgassem | rasgarem |
Tryb rozkazujący
| rasgar | Tryb rozkazującyimperativo afirmativoJak to działa → | Rozkazujący przeczącyimperativo negativoJak to działa → |
|---|---|---|
| turegionalnie | rasga | não rasgues |
| você · ele · ela | rasgue | não rasgue |
| nós | rasguemos | não rasguemos |
| vósksiążkowo | rasgai | não rasgueis |
| vocês · eles · elas | rasguem | não rasguem |
Bezokolicznik osobowy
| rasgar | Bezokolicznik osobowyinfinitivo pessoalJak to działa → |
|---|---|
| eu | rasgar |
| turegionalnie | rasgares |
| você · ele · ela | rasgar |
| nós | rasgarmos |
| vósksiążkowo | rasgardes |
| vocês · eles · elas | rasgarem |
Czasy złożone
| rasgar | Przeszły złożony (tenho falado)pretérito perfeito compostoJak to działa → | Zaprzeszły (tinha falado)mais-que-perfeito compostoJak to działa → | Przyszły złożonyfuturo do presente compostoJak to działa → | Warunkowy złożonyfuturo do pretérito compostoJak to działa → | Subjuntivo przeszły złożonypretérito perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo zaprzeszłymais-que-perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszły złożonyfuturo composto do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho rasgado | tinha rasgado | terei rasgado | teria rasgado | tenha rasgado | tivesse rasgado | tiver rasgado |
| turegionalnie | tens rasgado | tinhas rasgado | terás rasgado | terias rasgado | tenhas rasgado | tivesses rasgado | tiveres rasgado |
| você · ele · ela | tem rasgado | tinha rasgado | terá rasgado | teria rasgado | tenha rasgado | tivesse rasgado | tiver rasgado |
| nós | temos rasgado | tínhamos rasgado | teremos rasgado | teríamos rasgado | tenhamos rasgado | tivéssemos rasgado | tivermos rasgado |
| vósksiążkowo | tendes rasgado | tínheis rasgado | tereis rasgado | teríeis rasgado | tenhais rasgado | tivésseis rasgado | tiverdes rasgado |
| vocês · eles · elas | têm rasgado | tinham rasgado | terão rasgado | teriam rasgado | tenham rasgado | tivessem rasgado | tiverem rasgado |
Forma nieregularnaNazwa każdego czasu prowadzi do lekcji, która go wyjaśnia.