Zwrot · 🎩 Polite requests and permission
¿Habría alguna posibilidad de pagar en cuotas?
Would there be any chance of paying in instalments?
B1making polite requestsformalnyNagranie · wkrótce
Dlaczego każde słowo stoi tam, gdzie stoi
¿Habría1czasownikwould there behaber · warunkowy · 3. os. lp.alguna2określnikanyalguno · r. żeński · lp.posibilidad2rzeczownikpossibility, chancer. żeński · lp.deprzyimekofpagarczasownikpayingbezokolicznikenprzyimekincuotas3rzeczownikinstalmentscuota · r. żeński · lm.?
- Habría → posibilidad: habría + noun
- alguna → posibilidad: f. sg.
- posibilidad → pagar: posibilidad de + infinitive
- en → cuotas: en cuotas
Dlaczego jest zbudowany właśnie tak
Numery uwag odpowiadają numerom powyżej.
- 1habría: conditional of hay; “would there be…?” is extra polite. Conditional: forms and uses →
- 2alguna posibilidad de + infinitive = any chance of …ing. Indefinites and double negation →
- 3pagar en cuotas = to pay in instalments (Spain: a plazos).
Warianty
- ¿Sería posible pagar en cuotas?
- ¿Puedo pagar en cuotas?